Por alguna razón de la que no estoy del todo seguro, tiendo a sentirme atraído por personas de una cultura diferente a la mía. Nunca he salido con dos personas del mismo país, me he besado con personas de tres continentes diferentes y no me he enamorado de alguien de mi propio país desde 2005 (aunque estoy seguro de que vivo en el extranjero desde entonces). 2007 tiene algo que ver con esa última parte).
No estoy muy seguro de qué es lo que me atrae de las relaciones interculturales de citas. Tal vez sea la idea de que la otra persona verá la vida desde una perspectiva muy diferente a la mía, y eso me fascina..
Tal vez sea porque siento que a muchos hombres de mi propia cultura se les ha dicho toda su vida que no muestren sus emociones, y quiero estar con un hombre que muestre abiertamente las suyas, y esto es más aceptable en algunos lugares que en otros.
O tal vez sea porque los acentos me excitan. Realmente no lo se. Y por las experiencias que he tenido, siempre ha sido una experiencia interesante, emocionante y reveladora.
Sí, hay problemas. Como que a veces la comunicación es difícil cuando no tienes el mismo idioma nativo. Puedes hablar un idioma durante años y aún no conocer todas las pequeñas expresiones. A veces, las expectativas son difíciles de descifrar. No siempre sabes en qué terminarás teniendo opiniones tremendamente diferentes. Pero en su mayor parte, he podido lidiar con eso.
Sin embargo, creo que finalmente he tenido un malentendido con consecuencias que no tengo ni idea de cómo lidiar. Para resumir: conocí a alguien realmente genial. Todo el asunto de «alto, moreno y guapo» me trata como a una princesa y, por supuesto, a un músico increíble. (¡Eso es importante para mí!)
Una noche, ambos nos emborrachamos y nos besamos. Después, dijo algo que pensé que significaba: «Me gustas como persona, pero no estoy interesado románticamente». Estaba bastante desanimado, pero hice todo lo posible por ocultarlo.. Solo dije: “Está bien. Solo quiero que seamos amigos.» Estaba tratando de salvar la cara.
Eso fue hace cuatro meses. Desde entonces, he tenido que aguantar verlo en su relación intermitente con esta chica que no me gusta. Estamos juntos en una banda, así que no puedo evitarlo exactamente, ni tampoco quiero hacerlo en particular. Recientemente rompió con ella … y volvió a estar con ella dos semanas después. Lo acabo de descubrir hoy.
Me estaba desahogando con un amigo mío que resulta ser de la misma cultura que él. Le conté lo que había sucedido esa noche hace cuatro meses, incluido lo que él había dicho. Ella me dijo que en su idioma, lo que él dijo es en realidad una forma de que un hombre interesado mida el interés de una mujer, ¡no una forma de decirle que no está interesado!
Por supuesto, ahora me siento como un idiota total. Todavía me gusta mucho, y es bastante difícil saber que elegiría a una chica que apenas puedo tolerar sobre mí, pero saber que lo rechacé cuando estaba tratando de medir mi interés realmente pone sal en la herida.
Ahora, no tengo ni idea de qué hacer. Me ha dado algunas señales de que le agrado, pero nunca ha hecho nada.. Y he dado señales de que estoy interesado, pero como dije, todavía no me han invitado a salir. Y ahora que está con esta otra chica una vez más, eso complica las cosas.
He querido decirle cómo me siento, y decirle que solo dije lo que dije esa noche porque estaba avergonzado y quería salvar las apariencias. Simplemente no sé cómo hacerlo sin parecer un tonto total y posiblemente romper mi banda.
¿Alguna vez ha arruinado una relación potencial por un malentendido como ese? ¿Qué harías tú en mi lugar?